новое из Бормора

Человек умер и его душе предстала перед Творцом.-Ты молодец,- сказал Творец.- Ты прожил прекрасную жизнь и заслужил награду. Есть ли у тебя ещё какие-нибудь пожелания, перед тем, как отправиться в рай?-Да, если можно,- ответил человек.- Я по поводу своего соседа. Он, конечно, преотвратная личность и постоянно делал мне всякие гадости, но я не держу на него зла. Пусть все его злодеяния против меня не зачтутся ему во грех, простятся и забудутся. Быть может, это избавит моего соседа от толики адских мук.-Да будет так!- согласился Творец и отправил душу праведника в рай.Умер и сосед того человека, и тоже предстал перед Творцом.-Мне жаль тебя,- сказал Творец.- Ты извратил всё прекрасное, что в тебя было, изувечил свою душу бесчисленными пороками, и обречён теперь страдать в аду. Но во имя той толики человечности, что ещё осталась в тебе, спрашиваю: есть ли у тебя последнее желание?-Есть!- ответил человек.- Мой сосед, который недавно умер - не позволяй ему вкушать от райских благ! Пусть истребится душа моя, но слишком велика моя ненависть к нему, обреки и его на все муки ада! Пусть хоть это служит мне утешением.-Да будет так,- согласился Творец и отправил душу грешника в ад.И вот сидят они в одном котле, и улыбаются.Грешник - оттого, что его сосед тоже чувствует боль от кипящей серы.Праведник - оттого, что и грешнику позволили принять серную ванну.И тут нет ничего странного. Они и при жизни варились в одном котле.
http://bormor.livejournal.com/615065.html





(снимок из Cité d'Architecture et de Patrimoine - изгнание из рая)